加入收藏 | 设为首页 | 联系我们| 英文    
  0512-65681710/15051125948  
 
  翻译语种  
 
  中文(简体)中文(繁体)英语法语德语俄语日语韩语意大利语西班牙语葡萄牙语阿拉伯语泰语波兰语越南语瑞典语罗马尼亚语蒙古语捷克语斯洛伐克语芬兰语马来语印尼语老挝语缅甸语柬埔寨语荷兰语乌克兰语匈牙利语保加利亚语塞尔维亚语克罗地亚语土耳其语希腊语豪萨语僧伽罗语斯瓦希里语阿尔巴尼亚语菲律宾语印地语梵巴语乌尔都语波斯语希伯来语挪威语尼泊尔语等五十多种语言。  
  服务区域  
 
  欧洲美国英国苏州上海南京镇江北京无锡金华湖州杭州台州宁波重庆芜湖珠海东莞合肥广州深圳昆山南通常州成都长春嘉兴衢州徐州绍兴温州等服务区域。  
 
 
新闻资讯
 
 
失联客机或飞往南印度洋 机长疑在家中模拟劫机
 

英国《每日电讯报》报道,马航MH370号航班失踪一周后,中国政府已向马来西亚政府施加压力,望其就飞机神秘失踪及搜救事宜作出解释。人们纷纷开始怀疑马航机长。
2014年3月,马来西亚波音777号航班在航向途中突然失踪,机上共有239名乘客,机长被爆出曾在家用飞行仿真器模拟飞机到南印度洋深处一偏僻小岛的路线,现有关部门正集中搜查该区域,调查人员已有所斩获。
机长扎哈里·沙阿( Zaharie Shah)曾在家用飞行仿真器模拟飞行路线,3月8日飞机失事前,扎哈里已将有关记录删除。这一发现加重了他的嫌疑,扎哈里可能故意劫取了自己的飞机并迫使飞机改变原定飞往北京的航向。
马航失联距今已过去三个多月,此事已成为现代航空界最为神秘的事件之一。随着调查的逐渐深入,有关人员已挨个排除其余的犯罪嫌疑人和其他航班可能失踪的原因,而尽管目前还没有最够的证据,但机长扎哈里的嫌疑却越来越大,
马来西亚的探员和调查人员及英国航空事故调查处(Britain's Air Incident Branch)的专家齐齐出动,迄今为止却并未发现任何技术故障。此外有关人员还深入调查了乘客和机组人员的背景,却并未发现疑点,全体人员都没有劫机或作恶的动机。
但在马航370号航班失踪一周后,中国政府向马来西亚政府施加压力,望其就飞机神秘失踪及搜救事宜作出解释。人们纷纷开始怀疑马航机长。飞机上共有227名乘客,其中150名余名乘客为中国人。
此前,探员突然闯入马航机长位于吉隆坡( Kuala Lumpur)的家中进行搜查,并搜出了扎哈里的飞行仿真器。同时,在位于英国的国际海事卫星组织(British Inmarsat satellite company)的帮助下,探员发现飞机从毗邻越南的马来西亚东海岸起飞,失事地点却不在南中国海。调查人员怀疑飞机在飞行途中原路折回,经马来半岛(Malay Peninsula)左转最终栽入南印度洋。
飞机的飞行路线表明飞机在途中突然改变航向,但仍未查到此事是何人所为。
在关于马航机长模拟航线又删除有关记录的新闻曝出前,本周五,马来西亚的代理交通部长希山慕丁·侯赛因(Hishammuddin Hussein)曾表示,根据最新情报,他将派遣搜查队通过南线走廊深入南印度洋搜索未知区域。
他说,“我们得沿着这条线继续搜查,因为根据国际海事卫星组织提供的信息,飞机仍在南线走廊,目前这条线索是最靠谱的。”
周日,《每日电讯报》( The Telegraph)发布了相关消息,有关人员已恢复了机长家中的飞行模拟器上的数据,扎哈里曾用这一机器模拟过飞机的飞行路线,并最终计划将飞机降落在一小型跑道上,具体地点是南印度洋深处的一个不知名小岛。这一结果与调查结果类似。
这一发现公布后,机长扎哈里的嫌疑最大——但仍未有足够的证据能将其定罪——马来西亚警方在发布消息时一再强调警方已从多线路展开调查,谁是罪魁祸首仍未可知,他们已做到足够谨慎。
2014年3月16日,有关部门曾在吉隆坡召开新闻发布会,但是马来西亚警察总长哈立德·阿布·巴卡( Khalid Abu Bakar)在会上称他觉得失联马航是被劫机歹徒控制并改变了航向。恐怖分子或有私仇或患心理疾病。而马航机长扎哈里的亲朋则为其辩白,称扎哈里一向热心助人,一生奉献社会,没有理由会劫自己的飞机。
扎哈里曾竞选过人民公正党(People’s Justice Party)一要职,该党派由马来西亚前副总理安瓦尔·易卜拉欣(Anwar Ibrahim)一手创立,却并不支持伊斯兰极端分子。飞机出事后不久,该党派成员西华拉沙·瑞莎(Sivarasa Rasiah )就将这一事实告知《每日电讯报》。他说,“他为人热心,很可爱。若要说他自愿做出这样的事,那是绝无可能的。”


 
     
 
 
 
版权所有 苏州美欧翻译服务有限公司 全国服务热线:15051125948 地址:苏州沧浪区二郎巷31号南
QQ:643483180 电话:15051125948 网址:www.meioutranslations.com